Qual è la differenza tra Sporcare e Disonorare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sporcare e disonorare

:
sporcare: far diventare sporco
disonorare: portare disonore su qualcuno o qualcosa

sporcare

disonorare

Verbo Transitivo

sporcare (vai alla coniugazione)

  1. far diventare sporco

Sillabazione

spor | cà | re

Pronuncia

IPA: /spor'kare/

Etimologia / Derivazione

dal latino spŭrcare che deriva da spurcus

Sinonimi

  • macchiare, imbrattare, inzaccherare, infangare, ungere, impataccare, imbrodolare, impiastricciare, insudiciare, lordare, insozzare
  • inquinare, contaminare
  • (senso figurato) deturpare, disonorare, svergognare, infamare, bollare

Contrari

  • pulire, lavare, ripulire, smacchiare, detergere
  • depurare, purificare
  • (senso figurato) onorare, riscattare

Parole derivate

  • sporcarsi

Verbo Transitivo

disonorare (vai alla coniugazione)

  1. portare disonore su qualcuno o qualcosa

Sillabazione

di | so | no | rà | re

Pronuncia

IPA: /dizonoˈrare/

Etimologia / Derivazione

formato da dis- e onorare

Sinonimi

  • screditare, svergognare, macchiare, infangare, infamare, diffamare, screditare
  • (letterario) vituperare
  • (una donna) sedurre, corrompere, traviare, violentare, stuprare, sverginare
  • (letterario) deflorare

Contrari

  • nobilitare, onorare, rendere onore, rispettare, lodare

Parole derivate

  • disonorarsi, disonorato

Termini correlati

  • disonore