Qual è la differenza tra Spezzare e Fracassare?

Verbo Transitivo

spezzare (vai alla coniugazione)

1. rompere in pezzi,
2. dividere in sillabe
3. (senso figurato) rendere vano un progetto

Sillabazione

spez | zà | re

Etimologia / Derivazione

da s- e da pezzo

Sinonimi

• rompere, spezzettare, spaccare, frantumare, fracassare, schiacciare, sfracellare, troncare, infrangere
• (senso figurato) interrompere, sospendere, bloccare

Contrari

• aggiustare, riparare
• (senso figurato) riprendere

Parole derivate

• spezzarsi, spezzone

Termini correlati

• dividere

Verbo Transitivo

fracassare (vai alla coniugazione)

1. rompere con violenza

Sillabazione

fra | cas | sà | re

Pronuncia

IPA: /frakas'sare/

Etimologia / Derivazione

probabilmente incrocio dal latino frangĕre cioè "rompere", e quassare ossia "squassare"

Sinonimi

• rompere, ridurre in pezzi, spaccare, spezzare, scassare, frantumare, distruggere, sfasciare, infrangere

Contrari

• lasciare intatto, riparare

Parole derivate

• fracassarsi, fracassone

Termini correlati

• sconquassare, squassare