Qual è la differenza tra Rompersi e Fracassare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rompersi e fracassare

:
rompersi: spezzarsi in varie parti
fracassare: rompere con violenza

rompersi

fracassare

Verbo

rompersi (vai alla coniugazione)

  1. spezzarsi in varie parti

Sillabazione

róm | per | si

Pronuncia

IPA: /ˈrompersi/

Etimologia / Derivazione

da rompere ( dal latino rŭmpĕre)

Sinonimi

  • spezzarsi, spaccarsi, frantumarsi, infrangersi
  • (di congegno meccanico) guastarsi, rovinarsi
  • (familiare) stufarsi, seccarsi, stressarsi

Verbo Transitivo

fracassare (vai alla coniugazione)

  1. rompere con violenza

Sillabazione

fra | cas | sà | re

Pronuncia

IPA: /frakas'sare/

Etimologia / Derivazione

probabilmente incrocio dal latino frangĕre cioè "rompere", e quassare ossia "squassare"

Sinonimi

  • rompere, ridurre in pezzi, spaccare, spezzare, scassare, frantumare, distruggere, sfasciare, infrangere

Contrari

  • lasciare intatto, riparare

Parole derivate

  • fracassarsi, fracassone

Termini correlati

  • sconquassare, squassare