Qual è la differenza tra Spezzare e Disintegrare?

Verbo Transitivo

spezzare (vai alla coniugazione)

1. rompere in pezzi,
2. dividere in sillabe
3. (senso figurato) rendere vano un progetto

Sillabazione

spez | zà | re

Etimologia / Derivazione

da s- e da pezzo

Sinonimi

• rompere, spezzettare, spaccare, frantumare, fracassare, schiacciare, sfracellare, troncare, infrangere
• (senso figurato) interrompere, sospendere, bloccare

Contrari

• aggiustare, riparare
• (senso figurato) riprendere

Parole derivate

• spezzarsi, spezzone

Termini correlati

• dividere

Verbo Transitivo

disintegrare (vai alla coniugazione)

1. frantumare qualcosa in pezzi piccolissimi

Sillabazione

di | sin | te | grà | re

Pronuncia

IPA: /dizinteˈgrare/

Etimologia / Derivazione

formato da dis- e integrare, dal latino integrare che deriva da intĕger cioè "integro"

Sinonimi

• (un materiale, un oggetto) rompere, spezzare, fare a pezzi, frantumare, sminuzzare, spezzettare, sbriciolare, stritolare, sgretolare, smembrare, dissolvere, polverizzare
• (senso figurato) (un’associazione, un partito) disgregare, distruggere, disfare, annientare
• frammentare

Parole derivate

• disintegrarsi, disintegrazione