Qual è la differenza tra Spaccare e Spezzare?

Verbo Transitivo

spaccare (vai alla coniugazione)

1. rompere qualcosa dividendola in modo improvviso e violento

Sillabazione

spac | cà | re

Pronuncia

IPA: /spakˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal longobardo spahhan ossia "fendere"

Sinonimi

• rompere, spezzare, dividere, aprire, fracassare, squarciare, disgiungere, fendere, scindere, distruggere, schiantare
• disimballare, aprire

Contrari

• attaccare, riattaccare, incollare, aggiustare, riparare, ricomporre, ricongiungere
• impaccare, imballare

Parole derivate

• spaccamontagne, spaccarsi, spaccone

Proverbi e modi di dire

• spaccare il minuto

Verbo Transitivo

spezzare (vai alla coniugazione)

1. rompere in pezzi,
2. dividere in sillabe
3. (senso figurato) rendere vano un progetto

Sillabazione

spez | zà | re

Etimologia / Derivazione

da s- e da pezzo

Sinonimi

• rompere, spezzettare, spaccare, frantumare, fracassare, schiacciare, sfracellare, troncare, infrangere
• (senso figurato) interrompere, sospendere, bloccare

Contrari

• aggiustare, riparare
• (senso figurato) riprendere

Parole derivate

• spezzarsi, spezzone

Termini correlati

• dividere