Qual è la differenza tra Sostenere e Appoggiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sostenere e appoggiare

:
sostenere: sopportare un peso
appoggiare: dar sostegno, fornir di sostegno

sostenere

appoggiare

Verbo Transitivo

sostenere (vai alla coniugazione)

  1. sopportare un peso
    • il cavallo sostiene l'amazzone
  2. (senso figurato) aiutare economicamente
    • quel presidente sostiene personalmente le spese per le trasferte della sua squadra
  3. (senso figurato) coadiuvare, anche per ammirazione

Sillabazione

so | ste | né | re

Pronuncia

IPA: /soste'nere/

Etimologia / Derivazione

dal latino sustĭnēre formato. da sus-, variante di sub- ossia "sotto", e tenere ovvero "tenere"; significa quindi che " che tiene da sotto" cioè " che sorregge"

Sinonimi

  • sorreggere, proclamare
  • (un muro e simili) puntellare, rinforzare
  • (senso figurato) soccorrere, aiutare, difendere, favorire, appoggiare
  • (una causa e sim.) patrocinare, perorare
  • (una tesi, una teoria) asserire, affermare
  • (la propria innocenza) dichiarare
  • (un onere) assumersi, sobbarcarsi
  • (un esame) dare
  • (il vino, l'alcol) tollerare, reggere, sopportare
  • (l'assalto di qualcuno e simili) reggere, resistere
  • (una carica) ricoprire, esercitare, rivestire
  • (una parte) interpretare, recitare
  • (l'organismo ecc.) rafforzare, irrobustire, fortificare, corroborare, tonificare
  • (senso figurato)(un prezzo)mantenere alto

Contrari

  • (una causa)contrastare, combattere
  • ((l’assalto di qualcuno e simili) cedere, subire
  • (l’organismo) indebolire, debilitare, fiaccare, svigorire

Parole derivate

  • sostegno, sostenersi, sostenibile, sostenibilità, sostenitore, sostentare, sostenuto

Termini correlati

  • sostegno
  • sostentamento

Verbo Transitivo

appoggiare (vai alla coniugazione)

  1. dar sostegno, fornir di sostegno
  2. (riflessivo) crearsi un sostegno (usando un albero, un muro, una persona, ecc.)
  3. parteggiare per qualcuno o qualcosa (un partito, un movimento di pensiero, ecc.)
  4. affiancare un oggetto ad un altro in modo che siano a contatto

Sillabazione

ap | pog | già | re

Pronuncia

IPA: /appod'ʤare/

Etimologia / Derivazione

dal latino appodiare, derivazione di podium ossia "piedistallo"

Sinonimi

  • accostare, sovrapporre, addossare
  • posare, deporre, mettere giù
  • (senso figurato) (un’idea, un’affermazione) basare, fondare
  • (senso figurato) sostenere, aiutare, difendere, sorreggere, favorire, proteggere, agevolare, raccomandare
  • (di edificio) reggersi
  • (di idee) poggiare, basarsi, fondarsi
  • (una cosa a un'altra) avvicinare

Contrari

  • allontanare
  • scostare, discostare
  • prendere, sollevare, tirare su
  • (senso figurato) combattere, opporsi, ostacolare, osteggiare

Parole derivate

  • appoggiacapo, appoggiaferro, appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

Proverbi e modi di dire

  • appoggiare la palla: passare la palla al calciatore più vicino