Qual è la differenza tra Smerigliare e Levigare?

Verbo Transitivo

smerigliare (vai alla coniugazione)

1. lisciare con smeriglio

Sillabazione

sme | ri | glià | re

Pronuncia

IPA: /zmeriʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di smeriglio, dal greco bizantino σμερίλιον

Sinonimi

• lucidare, levigare, pulire
• opacizzare

Parole derivate

• smerigliato, smerigliatore, smerigliatrice, smerigliatura

Verbo Transitivo

levigare (vai alla coniugazione)

1. far diventare liscio

Sillabazione

le | vi | gà | re

Pronuncia

IPA: /leviˈgare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino levigare, infinito presente attivo di levigo, "alleggerire ma anche levigare, lisciare", derivazione dell'aggettivo lēvis cioè "liscio, levigato"

Sinonimi

• lisciare, limare, piallare, arrotondare, smussare, spianare, molare, scartavetrare, smerigliare, polire
• (senso figurato) perfezionare, rifinire, pulire, ripulire, ritoccare, terminare, ultimare

Contrari

• irruvidire, rendere scabro
• trascurare, raffazzonare, tirare via.

Parole derivate

• levigarsi, levigatrice