Qual è la differenza tra Sfruttare e Servirsi?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sfruttare e servirsi

:
sfruttare: utilizzare qualcosa per ricavarne frutto
servirsi: con una prepotente intenzione prevaricatrice, è un metodo cinico nei riguardi di chi, ingenuamente e con una fiducia quindi appunto tradita, cerca di realizzare qualcosa per qualcuno e talvolta anche per sé

sfruttare

servirsi

Verbo Transitivo

sfruttare (vai alla coniugazione)

  1. utilizzare qualcosa per ricavarne frutto
  2. (per estensione) utilizzare pienamente una cosa approfittando di tutte le opportunità che offre
    • dobbiamo assolutamente sfruttare tutte le offerte che ci verranno proposte ma soltanto se utili e legalmente accettabili
  3. trarre profitto dal lavoro altrui retribuendolo in maniera inadeguata
  4. dimostrare di essere un opportunista a discapito di molti, servirsi di qualcuno, usarlo

Sillabazione

sfrut | tà | re

Pronuncia

IPA: /sfrut'tare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di frutto col prefisso s-

Sinonimi

  • ottenere il massimo rendimento
  • (per estensione) esaurire, prosciugare
  • (senso figurato) dissanguare, spremere, pelare, spolpare, svuotare, mungere
  • (senso figurato) mettere a frutto, ottenere, ricavare, trarre; mettere a profitto, trarre illeciti vantaggi, approfittare, profittare, abusare
  • (senso figurato) usare, utilizzare, adoperare, impiegare, servirsi, valere, adottare, giovarsi

Proverbi e modi di dire

  • sfruttare una/l'occasione: cercare di giovarsi di un'opportunità momentanea o al principio di qualcosa di buono

Verbo Intransitivo pronominale

servirsi (vai alla coniugazione)

  1. (spregiativo) con una prepotente intenzione prevaricatrice, è un metodo cinico nei riguardi di chi, ingenuamente e con una fiducia quindi appunto tradita, cerca di realizzare qualcosa per qualcuno e talvolta anche per sé
    • servirsi di qualcuno
  2. usufruire di un servizio, per esempio anche in negozi, supermercati, mercati, ecc in modo pressoché "autonomo" ma talvolta con l'ausilio degli stessi addetti alla vendita
  3. (familiare) prendere qualche pietanza, dolci, acqua o bibite, ecc già sul tavolo o a disposizione, in genere assieme ad altre persone
    • "Mi servo io?"
  4. essere cliente

Sillabazione

ser | vìr | si

Pronuncia

IPA: /serˈvirsi/

Etimologia / Derivazione

vedi servire

Sinonimi

  • prendere, accettare
  • (in un negozio) essere cliente, comprare, fornirsi, rifornirsi
  • utilizzare, usare, adoperare, sfruttare, impiegare, avvalersi, giovarsi

Contrari

  • rifiutare, respingere, rinunciare
  • (in un negozio) vendere