Verbo Transitivo
sfruttare (vai alla coniugazione) - utilizzare qualcosa per ricavarne frutto
- (per estensione) utilizzare pienamente una cosa approfittando di tutte le opportunità che offre
- dobbiamo assolutamente sfruttare tutte le offerte che ci verranno proposte ma soltanto se utili e legalmente accettabili
- trarre profitto dal lavoro altrui retribuendolo in maniera inadeguata
- dimostrare di essere un opportunista a discapito di molti, servirsi di qualcuno, usarlo
Sillabazione
- sfrut | tà | re
Pronuncia
IPA: /sfrut'tare/ Etimologia / Derivazione
derivazione di frutto col prefisso s- Sinonimi
- ottenere il massimo rendimento
- (per estensione) esaurire, prosciugare
- (senso figurato) dissanguare, spremere, pelare, spolpare, svuotare, mungere
- (senso figurato) mettere a frutto, ottenere, ricavare, trarre; mettere a profitto, trarre illeciti vantaggi, approfittare, profittare, abusare
- (senso figurato) usare, utilizzare, adoperare, impiegare, servirsi, valere, adottare, giovarsi
Proverbi e modi di dire
- sfruttare una/l'occasione: cercare di giovarsi di un'opportunità momentanea o al principio di qualcosa di buono
|
Verbo Transitivo
coltivare (vai alla coniugazione) - l'insieme delle attività volte a predisporre la terra in modo che vi possano attecchire vegetali di vario genere
- l'insieme delle attività volte a far germogliare e crescere una pianta fino all'eventuale momento del raccolto dei loro frutti, o della loro potatura
- (senso figurato) dedicarsi a qualcosa con passione, specialmente qualcosa di intellettuale, nutrire, per esempio, un sogno
- (senso figurato) prestare attenzione a qualcuno, nutrire un sentimento perché non si affievolisca
- coltivare un'amicizia
- coltivare una relazione
Sillabazione
- col | ti | và | re
Pronuncia
IPA: /kolti'vare/
Etimologia / Derivazione
dal latino cultivare che deriva da cultus, participio passato di colere: "coltivare"
Sinonimi
- (la terra) lavorare, arare, zappare, vangare
- (coltivare una pianta) prendersi cura
- (la mente, una facoltà eccetera) esercitare, educare; potenziare, sviluppare
- (un interesse in genere) dedicarsi, applicarsi, studiare, praticare
- (sentimenti)nutrire, alimentare, carezzare
- (un giacimento) sfruttare
Contrari
- ( la terra) lasciare incolto, abbandonare
Parole derivate
- coltivato
- coltivazione
- coltivabile
Termini correlati
|
