Qual è la differenza tra Scottare e Bruciarsi?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra scottare e bruciarsi

:
scottare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
bruciarsi: esuarirsi al fuoco

scottare

bruciarsi

Verbo Transitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Verbo Intransitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

scot | tà | re

Pronuncia

IPA: /skot'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare excoctare che deriva da excoctus cioè "molto cotto, bruciato", participio passato di excŏquĕre ossia "cuocere, bruciare"

Sinonimi

  • (di problema) angustiare, imbarazzare, impensierire, interessare, , preoccupare, allarmare, inquietare, urgere
  • (senso figurato) (di giudizio) addolorare, irritare, offendere, sferzare, colpire, danneggiare, dispiacere, addolorare, deludere, amareggiare, ferire, irritare, umiliare, bruciare
  • (una parte del corpo) bruciare, ardere, ustionare
  • (alimenti) bollire, sbollentare
  • essere molto caldo, emettere calore

Contrari

  • rallegrare, confortare, allietare, tranquillizzare, rasserenare
  • essere freddo, gelare

Parole derivate

  • scottata, scottato, scottatrice, scottatura, scottamento, a scottadito, scottarsi

Verbo Intransitivo pronominale

bruciarsi (vai alla coniugazione)

  1. esuarirsi al fuoco
  2. (per estensione) essere caldissimo
  3. (senso figurato) finire velocemente
  4. (di parte del corpo)dare dolore per una una infiammazione

Sillabazione

bru | ciàr | si

Pronuncia

IPA: /bruˈʧarsi/

Etimologia / Derivazione

vedi bruciare

Sinonimi

  • carbonizzarsi, abbrustolirsi, incenerirsi, incendiarsi
  • scottarsi, ustionarsi, strinarsi
  • (senso figurato) rovinarsi, fallire
  • (senso figurato) sprecarsi, compromettersi

Contrari

  • salvarsi, riuscire, avere successo

Proverbi e modi di dire

  • bruciarsi le cervella
  • bruciarsi le ali