Qual è la differenza tra Colpire e Scottare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra colpire e scottare

:
colpire: dare uno o più colpo con la mano o per mezzo di uno strumento
scottare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

colpire

scottare

Verbo Transitivo

colpire (vai alla coniugazione)

  1. dare uno o più colpo con la mano o per mezzo di uno strumento
    • L'ha colpito con un calcio
  2. colpire involontariamente qualcun altro
    • Hai colpito un povero ragazzo che passava di lì.
  3. (senso figurato) provocare una profonda impressione di stupore o ammirazione
    • La sua bravura mi ha colpito

Sillabazione

col | pì | re

Pronuncia

IPA: /kol'pire/

Etimologia / Derivazione

derivazione di colpo dal latino colpus

Sinonimi

  • battere, percuotere
  • ferire
  • danneggiare
  • ledere
  • punire, penalizzare
  • (un bersaglio) prendere, azzeccare, imbroccare
  • (senso figurato) impressionare, meravigliare, stupire, affascinare, turbare, toccare

Contrari

  • fallire, mancare, sbagliare

Verbo Transitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Verbo Intransitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

scot | tà | re

Pronuncia

IPA: /skot'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare excoctare che deriva da excoctus cioè "molto cotto, bruciato", participio passato di excŏquĕre ossia "cuocere, bruciare"

Sinonimi

  • (di problema) angustiare, imbarazzare, impensierire, interessare, , preoccupare, allarmare, inquietare, urgere
  • (senso figurato) (di giudizio) addolorare, irritare, offendere, sferzare, colpire, danneggiare, dispiacere, addolorare, deludere, amareggiare, ferire, irritare, umiliare, bruciare
  • (una parte del corpo) bruciare, ardere, ustionare
  • (alimenti) bollire, sbollentare
  • essere molto caldo, emettere calore

Contrari

  • rallegrare, confortare, allietare, tranquillizzare, rasserenare
  • essere freddo, gelare

Parole derivate

  • scottata, scottato, scottatrice, scottatura, scottamento, a scottadito, scottarsi