Qual è la differenza tra Deludere e Scottare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra deludere e scottare

:
deludere: dare una delusione, far cadere una illusione, o comunque venire meno alle aspettative che si erano create
scottare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

deludere

scottare

Verbo Transitivo

deludere (vai alla coniugazione)

  1. dare una delusione, far cadere una illusione, o comunque venire meno alle aspettative che si erano create
    • il tuo comportamento mi ha deluso profondamente
  2. (per estensione) lasciare affranto; avere una o più colpe nei confronti di qualcuno
    • li biasima perché l'hanno deluso
  3. (gergale) volontariamente o meno, significa tradire la fiducia riposta
    • sono stufo! Mi ha deluso già troppe volte!

Sillabazione

de | lù | de | re

Pronuncia

IPA: /de'ludere/

Etimologia / Derivazione

dal latino deludĕre( cioè "prendersi gioco") che deriva da ludus ossia "gioco"

Sinonimi

  • disingannare, disilludere, scontentare, frustrare

Contrari

  • illudere
  • (per estensione) aiutare
  • (senso figurato) correggere
  • (per estensione) soddisfare

Parole derivate

  • delusivo, deluso

Termini correlati

  • (senso figurato) tradire
  • (gergale) superficialità, leggerezza
  • disprezzo

Verbo Transitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Verbo Intransitivo

scottare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

scot | tà | re

Pronuncia

IPA: /skot'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare excoctare che deriva da excoctus cioè "molto cotto, bruciato", participio passato di excŏquĕre ossia "cuocere, bruciare"

Sinonimi

  • (di problema) angustiare, imbarazzare, impensierire, interessare, , preoccupare, allarmare, inquietare, urgere
  • (senso figurato) (di giudizio) addolorare, irritare, offendere, sferzare, colpire, danneggiare, dispiacere, addolorare, deludere, amareggiare, ferire, irritare, umiliare, bruciare
  • (una parte del corpo) bruciare, ardere, ustionare
  • (alimenti) bollire, sbollentare
  • essere molto caldo, emettere calore

Contrari

  • rallegrare, confortare, allietare, tranquillizzare, rasserenare
  • essere freddo, gelare

Parole derivate

  • scottata, scottato, scottatrice, scottatura, scottamento, a scottadito, scottarsi