Qual è la differenza tra Salvaguardare e Preservare?

Differenza tra salvaguardare e preservare

:
– salvaguardare: prendersi cura di una persona o dei suoi diritti
– preservare: difendere da deterioramento

salvaguardare (vai alla coniugazione)

prendersi cura di una persona o dei suoi diritti
(per estensione) evitare in anticipo qualcosa che potrebbe nuocere
(raro) avere una o più responsabilità e doveri riguardo ad una o più persone ed agire conseguentemente

IPA: /salvagwar'dare/

dal francese sauvegarder derivazione di sauvegarde cioè "salvaguardia"

difendere, proteggere, custodire, aiutare, tutelare, riparare, mantenere, preservare, vigilare, curare, garantire, salvare

preservare (vai alla coniugazione)

difendere da deterioramento
- il calcio è necessario per rafforzare e preservare ossa e denti

IPA: /preser'vare/

dal latino tardo praeservare formato da prae- cioè "pre-" e da servare ossia "conservare"

difendere, salvare, conservare, mantenere, custodire, proteggere, garantire, tutelare, salvaguardare, premunire