Verbo Transitivo
saldare (vai alla coniugazione) - attaccare qualcosa, unire due oggetti, con un collante o con un materiale fuso (tipico il metallo)
- (senso figurato) coordinare le varie parti di un tutto
- (economia) (commercio) pagare un conto, un debito
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire due pezzi di metallo con un altro metallo fuso
Sillabazione
- sal | dà | re
Pronuncia
IPA: /salˈdare/ Etimologia / Derivazione
derivazione di saldo Sinonimi
- attaccare, riattaccare, unire, riunire, congiungere, ricongiungere, incollare, appiccicare, piombare, stagnare, giuntare
- (senso figurato)(concetti, idee) legare, fondere, coordinare, equilibrare, armonizzare
- pagare, regolare, estinguere, chiudere, liquidare, cancellare, risarcire, pareggiare
- cicatrizzare, rimarginare
Contrari
- staccare, separare, dividere, rompere, spezzare
- (senso figurato) (concetti, idee) slegare, sconvolgere, contrapporre
- aprire, anticipare, contrarre
Parole derivate
- rinsaldare, rinsaldamento, salda, saldabile, saldabilità, saldatoio, saldatore, saldatrice, saldatura, saldo, saldarsi
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
assicurare (vai alla coniugazione) - garantire sicurezza
- (diritto) (economia) (commercio) (finanza) stipulare un contratto di garanzia contro un rischio futuro, col fine di pagare danni in caso di realizzazione del rischio
- rendere immobile tramite fissaggio
- (familiare) rassicurare qualcuno in merito ad un accaduto, a qualcosa detto o fatto, alla veridicità di qualcosa; garantire
- "Ti assicuro che è proprio così"
Sillabazione
- as | si | cu | rà | re
Pronuncia
IPA: assiku'rare
Etimologia / Derivazione
dal latino assecurare, infinito presente attivo di assecuro, derivazione di securus ossia "sicuro"
Sinonimi
- rendere sicuro, difendere, proteggere, salvaguardare, tutelare, cautelare
- promettere, giurare, garantire, affermare, confermare, dichiarare, dimostrare, attestare, certificare, asserire, rassicurare
- (un oggetto, una barca, un gancio a qualcosa) agganciare, fermare, fissare, legare, bloccare, saldare, stabilizzare, ancorare, immobilizzare
- procurare
Contrari
- mettere a rischio, mettere a repentaglio, arrischiare
- negare, smentire
Parole derivate
- assicurabile, assicurarsi, assicurata, assicurativo, assicurato, assicuratore, assicurazione, rassicurare
|
