Sostantivo
salame ( approfondimento) m sing (pl.: salami) - (gastronomia) insaccato preparato solitamente con carne di maiale macinata mista a spezie, lasciato infine a stagionare
- "A mio modesto parere avete i prezzi troppo bassi per questi salami..." - "Guardi, anche noi siamo ormai stufi della gente che dice che la carne costa cara"
- (senso figurato) persona goffa, impacciata, spesso facile da raggirare
- quando alla porta si presentano truffatori, Mario è proprio un salame
Sillabazione
- sa | là | me
Pronuncia
IPA: /sa'lame/ Etimologia / Derivazione
deriva dal latino salamē ed a sua volta da sale a causa del suo gusto salato Sinonimi
- salsicciotto
- (insaccato preparato...) insaccato, salume, affettato
- (senso figurato) stupido, sciocco, scemo, imbranato, tonto, babbeo, citrullo, mammalucco, oca, allocco, gonzo
- (persona goffa...) gnocco
Contrari
- (persona goffa...) dritto, furbo, volpone
Parole derivate
- (insaccato preparato...) salama, salamino, salamella
Termini correlati
- (insaccato preparato...) salume, salsiccia
Proverbi e modi di dire
- un cavaliere tra due dame fa la parte del salame: un uomo deve corteggiare una sola donna per poterla sedurre
|
Sostantivo
citrullo m sing (pl.: citrulli) - si usa soprattutto in Toscana, in tono scherzoso o offensivo per identificare una persona stupida, sciocca, facilmente raggirabile, non furba, tonta
- ma dai, sei uscito a prendere la posta senza portarti le chiavi e ora sei rimasto fuori casa? sei proprio un citrullo!
Sillabazione
- ci | trùl | lo
Pronuncia
IPA: /ʧi'trullo/
Etimologia / Derivazione
da una variante dialettale meridionale di citriuolo, cetriolo da una italianizzazione del francese "citrouille", zucca
Sinonimi
- stupido, sciocco, scemo, imbecille, idiota, scimunito, stolto, babbeo, tonto
Parole derivate
- citrullaggine, citrulleria, incitrullire, rincitrullire
Varianti
- (letterario) cetriuolo
- (regionale) citriolo
- (antico) cedriolo
Proverbi e modi di dire
- Chi è nato citrullo per gli altri è un trastullo
|