Qual è la differenza tra Balordo e Citrullo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra balordo e citrullo

:
balordo: poco intelligente
citrullo: si usa soprattutto in Toscana, in tono scherzoso o offensivo per identificare una persona stupida, sciocca, facilmente raggirabile, non furba, tonta

balordo

citrullo

Aggettivo

balordo

  1. poco intelligente
  2. (per estensione) persona tronfia e meschina ma ridicola e leggera, comunque pericolosa
    • "Non cadere nella trappola di quei balordi, non ne vale la pena"

Sillabazione

ba | lór |do

Pronuncia

IPA: /ba'lordo/

Etimologia / Derivazione

etimo incerto

Sinonimi

  • sciocco, sempliciotto, ingenuo, stolto, stupido, scriteriato, babbeo, tonto, scemo, grullo, pazzoide, svitato, stravagante
  • ottuso, strano
  • intontito, intronato, stordito, svanito, smemorato
  • (di situazione, idea) infondato, privo di senso, assurdo, strampalato, sconclusionato
  • (di clima) instabile, mutevole, incerto, variabile, inclemente
  • (di persona)stupido, tonto, scemo, tonto, stordito, frastornato, svanito, rimbambito
  • (per estensione) temerario
  • malvivente, sbandato, emarginato
  • (scherzoso) citrullo

Contrari

  • (di persona) intelligente, ragionevole, sveglio, furbo, acuto, saggio, sensato, pronto, lucido, presente
  • vivace, attento
  • (di clima) stabile
  • (per estensione) paziente, prudente

Parole derivate

  • balordaggine

Sostantivo

citrullo m sing (pl.: citrulli)

  1. si usa soprattutto in Toscana, in tono scherzoso o offensivo per identificare una persona stupida, sciocca, facilmente raggirabile, non furba, tonta
    • ma dai, sei uscito a prendere la posta senza portarti le chiavi e ora sei rimasto fuori casa? sei proprio un citrullo!

Sillabazione

ci | trùl | lo

Pronuncia

IPA: /ʧi'trullo/

Etimologia / Derivazione

da una variante dialettale meridionale di citriuolo, cetriolo da una italianizzazione del francese "citrouille", zucca

Sinonimi

  • stupido, sciocco, scemo, imbecille, idiota, scimunito, stolto, babbeo, tonto

Parole derivate

  • citrullaggine, citrulleria, incitrullire, rincitrullire

Varianti

  • (letterario) cetriuolo
  • (regionale) citriolo
  • (antico) cedriolo

Proverbi e modi di dire

  • Chi è nato citrullo per gli altri è un trastullo