Qual è la differenza tra Riparazione e Ricostruzione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra riparazione e ricostruzione

:
riparazione: atto teso a rifondere un danno
ricostruzione: nuova costruzione di preesistente manufatto danneggiato o distrutto

riparazione

ricostruzione

Sostantivo

riparazione f sing (pl.: riparazioni)

  1. atto teso a rifondere un danno
  2. azione del riparare ciò che è rotto, rovinato, in pessime condizioni
    • lo strato superficiale della barca è in riparazione: bastano ancora due veli di vernice

Sillabazione

ri | pa | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /ripara'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo reparatio, derivazione di reparare cioè "riparare"

Sinonimi

  • (a un danno materiale o morale) rimedio, compenso, risarcimento, ammenda, riscatto, soddisfazione, espiazione
  • aggiustatura, accomodatura, sistemazione, restauro
  • (botanica:di organo lacerato) rigenerazione
  • (per estensione) ricostruzione

Contrari

  • (a un danno materiale o morale)danno, offesa
  • rottura, guasto

Alterati

  • (diminutivo) riparazioncina; riparazioncella

Sostantivo

ricostruzione ( approfondimento) f sing (pl.: ricostruzioni)

  1. nuova costruzione di preesistente manufatto danneggiato o distrutto
  2. attività di ripristino dei manufatti civili e industriali e delle infrastrutture danneggiate o distrutte a seguito di guerre o conflitti o di eventi naturali come alluvioni, eruzioni o terremoti; può indicare anche un periodo storico, normalmente susseguente a conflitti, quindi poi esteso nel significato di condizione esistenziale propositiva, alla ricerca del vero e del bello, dell'armonia e della pace, della gioia e dei sentimenti genuini e puri
    • era della ricostruzione
    • ricostruzione postbellica
  3. attività di reperimento fonti quali documenti, scritti e testimonianze al fine di ottenere un resoconto quanto più accurato possibile di un evento avente rilevanza storica, letteraria o giudiziaria
  4. (diritto) nel diritto amministrativo indica la revisione della carriera di un lavoratore subordinato tramite riesame di fattispecie note o integrazione di nuove in precedenza non prese in considerazione
  5. in linguistica, attività di reperimento di reperti storici e documenti tendente a restituire la morfologia di una lingua, parola o fonema in un determinato momento della sua storia
  6. (medicina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ri | co | stru | zió | ne

Pronuncia

IPA: /rikostru'tsjone/

Etimologia / Derivazione

derivazione di ricostruire, formato da ri- e costruire

Sinonimi

  • (di una struttura) riedificazione, ripristino, ristrutturazione, restauro, riparazione
  • (senso figurato) (di danni economici, sociali o morali) rifacimento, ricomposizione, riformazione, riordinamento, riorganizzazione
  • (senso figurato) (di evento o situazione) ricreazione, riproduzione, descrizione

Contrari

  • (di una struttura) demolizione, distruzione, abbattimento
  • (senso figurato) (di danni economici, sociali o morali) abbandono

Termini correlati

  • costruzione
  • (per estensione) origine