Qual è la differenza tra Raggiungere e Realizzare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra raggiungere e realizzare

:
raggiungere: riuscire ad arrivare
realizzare: rendere reali

raggiungere

realizzare

Verbo Transitivo

raggiungere (vai alla coniugazione)

  1. (di individui o mezzi di trasporto)riuscire ad arrivare
    • la polizia riuscì a raggiungere il fuggitivo
    • riusci a raggiungere l'automobile che lo precedeva
  2. (senso figurato) riuscire ad avere ciò che si desidera
    • è riuscito a raggiungere il primo posto in classifica

Sillabazione

rag | giùn | ge | re

Pronuncia

IPA: /raʤ'ʤuŋʤere/

Etimologia / Derivazione

derivazione di giungere

Sinonimi

  • (un luogo) arrivare, giungere, sopraggiungere, spingersi, pervenire
  • (temperatura) toccare
  • annullare il distacco, giungere a riunirsi, avvicinare
  • (persona) contattare
  • (messaggi, notizie, ecc.) arrivare
  • (senso figurato) guadagnare, conquistare, procurarsi, acquistare, acquisire, realizzare, attuare, conseguire, concretizzare, riuscire, ottenere
  • colpire, centrare, cogliere, azzeccare

Contrari

  • distanziare
  • sbagliare, fallire, mancare

Parole derivate

  • raggiungimento, raggiungersi

Verbo Transitivo

realizzare (vai alla coniugazione)

  1. rendere reali.
  2. riuscire a capire
    • Improvvisamente realizzai che cosa si aspettava
  3. ottenere un profitto, un guadagno
    • Dalla vendita del suo appartamento ha realizzato 200.000 euro
  4. (per estensione) attuare compiutamente un progetto

Sillabazione

re | a | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /realid'dzare/

Sinonimi

  • concretizzare, conseguire, compiere, avverare, costruire, creare
  • guadagnare, ricavare, convertire, incassare
  • (sport) segnare, marcare
  • capire, comprendere, afferrare, prendere atto, rendersi conto, intendere, concepire
  • effettuare, eseguire, fare, concretizzare, porre in atto, costituire

Contrari

  • sognare, immaginare, fantasticare
  • fraintendere
  • mandare a monte

Parole derivate

  • realizzarsi, realizzatore, realizzato

Proverbi e modi di dire

  • realizzare un sogno: talvolta senza rendersene conto, essere già riusciti in uno o più intenti positivi e buoni