Qual è la differenza tra Pirata e Corsaro?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra pirata e corsaro

:
pirata: dei pirati
corsaro: comandante di un vascello privato con il permesso del proprio re di assaltare navi nemiche

pirata

corsaro

Aggettivo

pirata inv

  1. dei pirati

Sostantivo

pirata ( approfondimento) m sing (pl.: pirati)

  1. (diritto) chi assalta una nave per rubarne le merci

Sillabazione

pi | rà | ta

Pronuncia

IPA: /pi'rata/

Etimologia / Derivazione

dal latino pirata,dal greco πειρατής, derivazione di πειράω cioè "tentare, assaltare"

Sinonimi

  • (di libro, disco, cassetta) abusivo
  • bucaniere, corsaro, filibustiere, predone, avventuriero, dirottatore
  • (senso figurato) ladro, sfruttatore, truffatore, profittatore, sanguisuga, imbroglione

Parole derivate

  • agropirata, baby-pirata, cyber-pirata, eno-pirata, Pirata, piratabile, piratato, pirateggiare, pirateria, piratesco, videopirata

Sostantivo

corsaro ( approfondimento) m sing

  1. comandante di un vascello privato con il permesso del proprio re di assaltare navi nemiche

Sillabazione

cor | sà | ro

Pronuncia

IPA: /korˈsaro/

Etimologia / Derivazione

dal latini medievale cursarius, derivazione di currĕre cioè "correre"

Sinonimi

  • pirata, bucaniere, filibustiere, predone