Verbo Transitivo
misurare (vai alla coniugazione) - (matematica) stimare quantitivamente
- (geometria) (fisica) (chimica) fissare le dimensioni
- determinare l'estensione
- fanno parte della fisica solo quelle grandezze che si possono misurare
- provare un vestito
- (sport) nelle arti marziali, con riferimento alla forza ed alla velocità impiegate, significa non eccedere nell'affondo di un colpo inferto all'avversario
- i due dritti al volto sono stati misurati in potenza con maestria e comunque con destrezza
Sillabazione
- mi | su | ra | re
Pronuncia
IPA: /mizuˈrare/ Sinonimi
- pesare, cronometrare
- (senso figurato) stimare, valutare, giudicare, considerare, soppesare, ponderare
- (di abito, calzatura) provare, indossare
- (senso figurato) controllare, limitare, contenere, moderare, pesare equilibrare, dosare
- (le dimensioni di qualcosa) rilevare, calcolare
- (un ceffone e simili) dare, sferrare
- (familiare) appioppare, mollare, allungare
- (le spese e sim.) regolare, frenare
- essere lungo, essere largo
Parole derivate
- misurarsi, misura, misurabile, misurato, misurazione
Varianti
|
Verbo Intransitivo pronominale
trattenersi (vai alla coniugazione) - non andare oltre, soprattutto mediante una forza
- (senso figurato) limitare reazioni indesiderate
- (senso figurato) non cedere
- (per estensione) far sì che qualcuno rimanga in un luogo, spesso con altri individui
- nel 1773 Diderot sostenne un viaggio faticosissimo per recarsi a San Pietroburgo e trattenersi quattro mesi alla corte di Caterina II di Russia
Sillabazione
- trat | te | nér | si
Etimologia / Derivazione
da trattenere
Sinonimi
- indugiare, soffermarsi, fermarsi, rimanere, restare, sostare
- (senso figurato) frenarsi, dominarsi, controllarsi, contenersi, moderarsi, astenersi, resistere, evitare
Contrari
- andarsene, allontanarsi, partire
- (senso figurato) abbandonarsi, sfogarsi
- lasciare
- (per estensione) eccedere
Termini correlati
|
