Verbo Intransitivo pronominale
trattenersi (vai alla coniugazione) - non andare oltre, soprattutto mediante una forza
- (senso figurato) limitare reazioni indesiderate
- (senso figurato) non cedere
- (per estensione) far sì che qualcuno rimanga in un luogo, spesso con altri individui
- nel 1773 Diderot sostenne un viaggio faticosissimo per recarsi a San Pietroburgo e trattenersi quattro mesi alla corte di Caterina II di Russia
Sillabazione
- trat | te | nér | si
Etimologia / Derivazione
da trattenere Sinonimi
- indugiare, soffermarsi, fermarsi, rimanere, restare, sostare
- (senso figurato) frenarsi, dominarsi, controllarsi, contenersi, moderarsi, astenersi, resistere, evitare
Contrari
- andarsene, allontanarsi, partire
- (senso figurato) abbandonarsi, sfogarsi
- lasciare
- (per estensione) eccedere
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
dominare (vai alla coniugazione) - avere potere incontrastato
Sillabazione
- do | mi | nà | re
Pronuncia
IPA: /domi'nare/
Etimologia / Derivazione
dal latino tardo dominare che deriva da domĭnus cioè "signore, padrone"
Sinonimi
- (uno stato, un popolo, eccetera) comandare, guidare, governare, reggere, controllare, regnare, signoreggiare, padroneggiare, spadroneggiare, sottomettere
- (con la propria abilità, autorità, personalità) soggiogare, affascinare, avvincere
- (di edificio) sovrastare, stare sopra, incombere
- (specialmente un interlocutore) influenzare, condizionare, imporsi
- (senso figurato) (passioni, istinti) contenere, frenare, soffocare, reprimere
- (senso figurato) (specialemente un avversario) padroneggiare, essere il primo; vincere, battere
- avere autorità, essere superiore, essere padrone assoluto
- (senso figurato) (di confusione, caos) regnare
- (di idee, tendenze) imporsi, prevalere
- (di edificio) innalzarsi, elevarsi, ergersi, spiccare, torreggiare
Contrari
- (uno stato, un popolo, eccetera) sottostare, obbedire, subire
- (avere autorità) dipendere, servire
- (di persona) essere inferiore
Parole derivate
- dominarsi, predominare, dominabile, dominante, dominanza, dominarsi, dominatore, dominazione, dominio, predominare
|
