Qual è la differenza tra Maledire e Condannare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra maledire e condannare

:
maledire: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
condannare: porre l'autore di un reato in condizione di scontare una pena

maledire

condannare

Verbo Transitivo

maledire (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
    • maledire i mafiosi

Sillabazione

ma | le | dì | re

Pronuncia

IPA: /male'dire/

Etimologia / Derivazione

dal latino maledicere, formato da male e da dicĕre cioè "dire"; significa quindi "dir male"

Parole derivate

  • maledetto, maledizione

Termini correlati

  • male, dire

Varianti

  • maladire

Proverbi e modi di dire

  • Meglio accendere una candela che maledire l'oscurità

Verbo Transitivo

condannare (vai alla coniugazione)

  1. (diritto) porre l'autore di un reato in condizione di scontare una pena
  2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

con | dan | nà | re

Pronuncia

IPA: /kondanˈnare/

Etimologia / Derivazione

dal latino condemnare, formato da con- e damnare cioè "condannare"

Sinonimi

  • (diritto) dichiarare colpevole, punire, infliggere una pena, castigare, imporre una sanzione
  • (per estensione) biasimare, censurare, criticare, deplorare, disapprovare, riprendere, riprovare, deprecare
  • (senso figurato) costringere, obbligare, forzare, imporre

Contrari

  • assolvere, prosciogliere, scagionare, perdonare, graziare, condonare, amnistiare, liberare
  • (per estensione) approvare, lodare, elogiare, giustificare, encomiare, scusare

Parole derivate

  • condanna, condannabile, condannato

Varianti

  • (antico) condennare