Qual è la differenza tra Irretire e Circuire?

Verbo Transitivo

irretire (vai alla coniugazione)

1. prendere con la rete
2. (psicologia) indurre con l'inganno o con lusinghe, in uno stato di soggezione morale o psicologica
3. (per estensione) obbligare a parlare di qualcosa di cui non si desidera o non si può "discutere" con qualcuno

Sillabazione

ir | re | tì | re

Pronuncia

IPA: /irreˈtire/

Etimologia / Derivazione

dal latino irretire derivazione di rete cioè "rete"; significa quindi "prendere nella rete"

Sinonimi

• imbrogliare, prendere con l’inganno, attrarre a sé, circuire, accalappiare, intrappolare, inviluppare
• (senso figurato) conquistare, incantare, raggirare, sedurre, lusingare, abbagliare, allettare

Contrari

• (per estensione) recuperare
• districarsi
• difendere, salvaguardare

Parole derivate

• irretimento

Termini correlati

• (per estensione) minaccia

Verbo Transitivo

circuire (vai alla coniugazione)

1. convincere qualcuno con raggiri ed artifizi in modo da ingannarlo
2. obbligare qualcuno, anche tentando di inculcare convinzioni distorte

Sillabazione

cir | cu | ì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino circuire, composto da circum cioè "intorno" e da ire ossia "andare"; significa quindi "andare intorno"

Sinonimi

• (raro) circondare, attorniare
• "plagiare"

Termini correlati

• (per estensione) influenzare
• maldicenza
• calunnia
• coercizione
• (per estensione) (spregiativo) lusingare