Qual è la differenza tra Imbrogliare e Circuire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra imbrogliare e circuire

:
imbrogliare: porre in disordine
circuire: convincere qualcuno con raggiri ed artifizi in modo da ingannarlo

imbrogliare

circuire

Verbo Transitivo

imbrogliare (vai alla coniugazione)

  1. porre in disordine
  2. (marina)ammainare le vele
  3. (per estensione) (senso figurato) "rendere" intricato in "malafede" o con "superficialità" per confondere e/o indurre in errore
  4. (per estensione) falsare con parole o compiendo azioni non lecite
    • non è sincero e vuole imbrogliare per avere soldi illegalmente

Sillabazione

im | bro | glià | re

Etimologia / Derivazione

forse dal francese antico broueillier

Sinonimi

  • mescolare, mischiare, intrecciare, ingarbugliare, aggrovigliare, intricare, arruffare, avviluppare, avvolgere
  • (senso figurato) (una questione, un problema) complicare, intralciare, impedire, ostacolare
  • (senso figurato) confondere le idee, confondere
  • (per estensione) ingannare, truffare, raggirare, abbindolare, circuire, frodare
  • (popolare ) fregare
  • impicciare, ingombrare, ostacolare, sgarbugliare, dipanare, ordinare

Contrari

  • sbrogliare, districare, sgrovigliare
  • (senso figurato) (una questione, un problema) facilitare, agevolare, liberare
  • (senso figurato) chiarire
  • liberare

Parole derivate

  • disbrogliare, imbrogliarsi, imbrogliato, imbroglio, imbroglione, imbrogliamento. sbrogliare

Verbo Transitivo

circuire (vai alla coniugazione)

  1. convincere qualcuno con raggiri ed artifizi in modo da ingannarlo
  2. obbligare qualcuno, anche tentando di inculcare convinzioni distorte

Sillabazione

cir | cu | ì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino circuire, composto da circum cioè "intorno" e da ire ossia "andare"; significa quindi "andare intorno"

Sinonimi

  • (raro) circondare, attorniare
  • "plagiare"

Termini correlati

  • (per estensione) influenzare
  • maldicenza
  • calunnia
  • coercizione
  • (per estensione) (spregiativo) lusingare