Differenza tra garanzia e caparra
:
– garanzia: qualsiasi mezzo diretto a garantire l'adempimento di una obbligazione o il godimento di un diritto
– caparra: somma di denaro versata a titolo di reciproca e mutuale garanzia contro l'inadempimento o il recesso di un contratto
garanzia |
caparra |
Sostantivo
garanzia ( approfondimento) f sing (pl.: garanzie) - qualsiasi mezzo diretto a garantire l'adempimento di una obbligazione o il godimento di un diritto
- (diritto) (economia) tutela delle esigenze economiche di un soggetto
- genericamente ha anche significato di garantire la riuscita di un impegno da realizzare nel futuro
Sillabazione
- ga | ran | zì | a
Pronuncia
IPA: /garan'tsia/ Etimologia / Derivazione
dal francese garantie Sinonimi
- malleveria, avallo, cauzione, deposito cauzionale, caparra, pegno
- (diritto) fideiussione
- certificato di garanzia
- (senso figurato) promessa, conferma, assicurazione, impegno
- copertura, affidabilità
Termini correlati
- garante
- garantire, garantito
- "garantista"
|
Sostantivo
caparra ( approfondimento) f sing (pl.: caparre) - (diritto) (economia) somma di denaro versata a titolo di reciproca e mutuale garanzia contro l'inadempimento o il recesso di un contratto
Sillabazione
- ca | pàr | ra
Pronuncia
IPA: /kaˈparra/
Etimologia / Derivazione
forse formato da capo e arra
Sinonimi
- cauzione, deposito, anticipo, acconto, garanzia, pegno
- (diritto) arra, cauzione
- (senso figurato) anticipazione
- (senso figurato) (letterario) prova
Contrari
Parole derivate
|
