Qual è la differenza tra Anticipo e Caparra?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra anticipo e caparra

:
anticipo: l'atto di anticipare il tempo di qualcosa seguito da complemento di specificazione
caparra: somma di denaro versata a titolo di reciproca e mutuale garanzia contro l'inadempimento o il recesso di un contratto

anticipo

caparra

Sostantivo

anticipo m (pl.: anticipi)

  1. l'atto di anticipare il tempo di qualcosa seguito da complemento di specificazione
    • È stato deciso l'anticipo del corso di tennis a domani.
  2. l'intervallo di tempo che precede un orario pattuito
    • Ieri, per la prima volta nella mia vita, ero in anticipo di 10 minuti!
  3. (economia) (commercio) ammontare di denaro versato in anticipo
    • Con un anticipo di soli €15.000 (e modiche rate mensili in seguito) potete comprare questo autentico chalet di metà '800!
  4. (sport) capacità di prevenire un avversario in un'azione

Voce verbale

anticipo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di anticipare

Sillabazione

an | tì | ci | po

Pronuncia

IPA: /an'tiʧipo/

Etimologia / Derivazione

derivato di anticipare,dal latino anticipare, formato da ante ossia "prima" e da capĕre ovvero "prendere"

Sinonimi

  • anticipazione
  • (commercio) acconto, caparra, deposito

Contrari

  • posticipo, ritardo, posticipazione

Parole derivate

  • anticipare, anticipatamente, anticipato

Proverbi e modi di dire

  • in anticipo: prima di quanto immaginato

Sostantivo

caparra ( approfondimento) f sing (pl.: caparre)

  1. (diritto) (economia) somma di denaro versata a titolo di reciproca e mutuale garanzia contro l'inadempimento o il recesso di un contratto

Sillabazione

ca | pàr | ra

Pronuncia

IPA: /kaˈparra/

Etimologia / Derivazione

forse formato da capo e arra

Sinonimi

  • cauzione, deposito, anticipo, acconto, garanzia, pegno
  • (diritto) arra, cauzione
  • (senso figurato) anticipazione
  • (senso figurato) (letterario) prova

Contrari

  • saldo

Parole derivate

  • accaparrare