Qual è la differenza tra Caparra e Acconto?

Sostantivo

caparra ( approfondimento) f sing (pl.: caparre)

1. (diritto) (economia) somma di denaro versata a titolo di reciproca e mutuale garanzia contro l'inadempimento o il recesso di un contratto

Sillabazione

ca | pàr | ra

Pronuncia

IPA: /kaˈparra/

Etimologia / Derivazione

forse formato da capo e arra

Sinonimi

• cauzione, deposito, anticipo, acconto, garanzia, pegno
• (diritto) arra, cauzione
• (senso figurato) anticipazione
• (senso figurato) (letterario) prova

Contrari

• saldo

Parole derivate

• accaparrare

Sostantivo

acconto m sing (pl.: acconti)

1. (economia) (commercio) pagamento in anticipo di una parte di una somma che si deve a qualcuno
   • riscuotere un acconto
   • pagare un acconto

Sillabazione

ac | cón | to

Pronuncia

IPA: /akˈkonto/

Etimologia / Derivazione

contrazione della locuzione a conto (fonte Treccani); dal participio passato del verbo latino accognoscere, nel significato di conoscere

Sinonimi

• caparra, anticipo, rata, pegno