Sostantivo
flemma f inv - (storia) uno dei quattro umori fondamentali dell'organismo secondo l'antica medicina ippocratica
- (senso figurato) scarsa attività ed emotività, lentezza, pigrizia, svogliatezza, placatezza
- (per estensione) calma, tranquillità nei movimenti del corpo, nel parlare, nel comportamento
- abbassa il tono di voce: piano per favore, con flemma
- (chimica) residuo di distillazione alcolica
Sillabazione
- flèm | ma
Pronuncia
IPA: /'flɛmma/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo phlegma, derivato dal greco ϕλέγμα, derivato a sua volta da ϕλέγω cioè " bruciare, ardere, essere infiammato" Sinonimi
- freddezza, controllo, autocontrollo, equilibrio, distacco, indifferenza, imperturbabilità, impassibilità
- calma, serenità, tranquillità, quiete, lentezza, pigrizia, indolenza, svogliatezza, fiacca, torpore, pazienza, sopportazione
Contrari
- sensibilità, perturbabilità
- agitazione, irrequietezza, insofferenza, fretta, slancio, impeto, foga
- (per estensione) nervosismo, rabbia
Parole derivate
Alterati
- (peggiorativo) flemmaccia
|
Sostantivo
bonaccia f sing (pl.: bonacce) - (marina) totale assenza di vento durante la navigazione in mare
- la bonaccia durava ormai da parecchi giorni e il veliero andava alla deriva
- (senso figurato) stato di serenità dello spirito
- (senso figurato) situazione calma, tranquilla
- (senso figurato) buona sorte
Sillabazione
bo | nàc | cia
Pronuncia
IPA: /bo'natʧa/
Etimologia / Derivazione
dal latino tardo bonacia composto di bonus e malacia a sua volta derivanre dal greco μαλακία cioè calma del mare
Sinonimi
- (di mare, vento) calma, immobilità
- (senso figurato) calma, tranquillità, pace, riposo, quiete, stasi, immobilità, distensione, imperturbabilità, flemma
Contrari
- (di mare, vento) mare mosso, maretta, tempesta, bufera, burrasca, maltempo
- (senso figurato) agitazione, irrequietezza, nervosismo, ansia
Parole derivate
|
