Qual è la differenza tra Emarginato e Segregato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra emarginato e segregato

:
emarginato: di appunto o documentazione annotata ai margini di un testo
segregato: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

emarginato

segregato

Aggettivo

emarginato m sing

  1. di appunto o documentazione annotata ai margini di un testo
  2. (familiare) apparentemente senza riferimenti, altrimenti solitamente individuati in persone simili, oppure che vive con lieve timidezza i nuovi rapporti sociali
    • Quindi la professoressa, con un po' di coraggio ma affettuosamente: "Sei un poco emarginato, eh..."

Sostantivo

emarginato m sing

  1. (spregiativo) persona ritenuta non socialmente capace né idonea per stabilire equilibrate relazioni sociali
    • Disse con disprezzo al compagno: "Chi?! Lui... è un emarginato sociale!"

Voce verbale

emarginato

  1. participio passato maschile singolare di emarginare

Sillabazione

e | mar | gi | nà | to

Pronuncia

IPA: /emarʤiˈnato/

Etimologia / Derivazione

vedi emarginare

Sinonimi

  • (senso figurato) isolato

Termini correlati

  • (raro) gli ultimi
  • (per estensione) disagio

Aggettivo

segregato m sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

segregato

  1. participio passato di segregare

Sillabazione

se | gre | gà | to

Pronuncia

IPA: /segreˈgato/

Etimologia / Derivazione

dal verbo segregare, derivato dal latino segrego cioè. "allontanare dal gregge"

Sinonimi

  • isolato, appartato, esiliato, confinato
  • imprigionato, incarcerato, rinchiuso
  • separato, diviso, allontanato, staccato, distaccato
  • solitario

Contrari

  • accolto, richiamato
  • libero, liberato, scarcerato
  • mescolato, mischiato, unito, riunito