Qual è la differenza tra Deviare e Distogliere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra deviare e distogliere

:
deviare: allontanarsi dalla via percorsa
distogliere: sviare qualcuno da un proposito

deviare

distogliere

Verbo Intransitivo

deviare (vai alla coniugazione)

  1. allontanarsi dalla via percorsa

Sillabazione

de | vi | à | re

Pronuncia

IPA: /deviˈare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo deviare che deriva da via cioè "via, strada"

Sinonimi

  • svoltare
  • (senso figurato) divagare, distogliere

Parole derivate

  • deviato, deviamento, deviatoio, deviatore

Verbo Transitivo

distogliere (vai alla coniugazione)

  1. sviare qualcuno da un proposito

Sillabazione

di | stò | glie | re

Pronuncia

IPA: /disˈtɔʎʎere/

Etimologia / Derivazione

formato da dis- e togliere, dal latino tollere cioè "levare, alzare, sollevare"

Sinonimi

  • allontanare, scostare, staccare
  • dissuadere, sconsigliare, trattenere
  • distrarre, disturbare
  • rimuovere

Contrari

  • avvicinare
  • persuadere, spronare

Parole derivate

  • distogliersi, distolto