Qual è la differenza tra Svagare e Distogliere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra svagare e distogliere

:
– svagare: allontanare l'attenzione di qualcuno
– distogliere: sviare qualcuno da un proposito

svagare

distogliere

Verbo Transitivo

svagare (vai alla coniugazione)

  1. allontanare l'attenzione di qualcuno

Sillabazione

ṣva | gà | re

Pronuncia

IPA: /zvaˈgare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exvagare, formato da ex- cioè "via da" e vagari ossia "vagare"; significa quindi "andare vagando"

Sinonimi

  • distrarre, deconcentrare, divertire, distogliere, ricreare

Contrari

  • annoiare

Parole derivate

  • svagarsi

Verbo Transitivo

distogliere (vai alla coniugazione)

  1. sviare qualcuno da un proposito

Sillabazione

di | stò | glie | re

Pronuncia

IPA: /disˈtɔʎʎere/

Etimologia / Derivazione

formato da dis- e togliere, dal latino tollere cioè "levare, alzare, sollevare"

Sinonimi

  • allontanare, scostare, staccare
  • dissuadere, sconsigliare, trattenere
  • distrarre, disturbare
  • rimuovere

Contrari

  • avvicinare
  • persuadere, spronare

Parole derivate

  • distogliersi, distolto
Imparentato
  1. Disinteressare vs Distogliere
  2. Distrarre vs Svagare
  3. Svariare vs Svagare
  4. Distogliere vs Cambiare
  5. Distogliere vs Abbandonare
  6. Allontanare vs Distogliere
  7. Distogliere vs Distaccare
  8. Svagare vs Perdersi
  9. Svagare vs Distrarsi
  10. Ritrarre vs Distogliere
  11. Sviare vs Distogliere
  12. Torcere vs Distogliere
  13. Distogliere vs Rinunciare
  14. Distogliere vs Sconsigliare
  15. Svagare vs Rallegrare
  16. Scostare vs Distogliere
  17. Staccarsi vs Distogliere
  18. Distogliere vs Trattenere
  19. Svagare vs Rilassarsi