Qual è la differenza tra Deviare e Parare?

Verbo Intransitivo

deviare (vai alla coniugazione)

1. allontanarsi dalla via percorsa

Sillabazione

de | vi | à | re

Pronuncia

IPA: /deviˈare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo deviare che deriva da via cioè "via, strada"

Sinonimi

• svoltare
• (senso figurato) divagare, distogliere

Parole derivate

• deviato, deviamento, deviatoio, deviatore

Verbo Transitivo

parare (vai alla coniugazione)

1. fermare un colpo
2. (di bestiame) mandare avanti

Sillabazione

pa| rà | re

Pronuncia

IPA: /paˈrare/

Etimologia / Derivazione

dal latino parare cioè "preparare, allestire, apparecchiare"

Sinonimi

• ornare, addobbare, decorare, rivestire, abbigliare, abbellire
• riparare, schermare, coprire, proteggere, difendere, custodire
• (senso figurato) (un colpo, un attacco) scansare, schivare, deviare, stornare, sventare; fermare, bloccare, arrestare, impedire, trattenere, evitare
• (raro) porgere, offrire, presentare
• (il bestiame) spingere
• (scherzoso) agghindare
• badare, sorvegliare
• (antico) preparare, predisporre, apparecchiare

Contrari

• svestire, spogliare
• esporre, scoprire
• (un colpo, un attacco) subire, cercare

Parole derivate

• pararsi, parata, preparare

Proverbi e modi di dire

• parare un diretto
• parare i colpi