Qual è la differenza tra Corrompere e Contagiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra corrompere e contagiare

:
corrompere: rendere alterato o guasto, soprattutto dal punto di vista spirituale e morale; macchiare
contagiare: trasmettere una malattia ad una persona per mezzo di un contagio

corrompere

contagiare

Verbo Transitivo

corrompere (vai alla coniugazione)

  1. rendere alterato o guasto, soprattutto dal punto di vista spirituale e morale; macchiare
    • corrompere qualcosa di puro e genuino
  2. (sociologia) (politica) (diritto) (economia) indurre un pubblico ufficiale a mancare al proprio dovere, concedendogli denaro oppure altre utilità che non gli sono dovute
  3. (per estensione) far apparire non accetto qualcosa invece amabile
    • la maldicenza corrompe la visione chiara ed il giudizio
  4. inquinare

Sillabazione

cor | róm | pe | re

Pronuncia

IPA: /corˈrompere/

Etimologia / Derivazione

dal latino corrumpĕre, formato da con- e rumpĕre cioè "rompere"

Sinonimi

  • rovinare, alterare, guastare
  • (senso figurato) (moralmente) traviare, depravare, fuorviare, pervertire, guastare
  • (senso figurato) (un funzionario, un giudice) comprare, pagare
  • inquinare, contaminare, avvelenare, infettare, ammorbare
  • (la verità) falsare
  • (concetti, opere) contaminare

Contrari

  • (senso figurato) nobilitare, elevare, redimere
  • risanare, sanare, purificare

Parole derivate

  • corrompersi, corruttela

Varianti

  • (antico) corrumpere

Verbo Transitivo

contagiare (vai alla coniugazione)

  1. (biologia) (medicina) trasmettere una malattia ad una persona per mezzo di un contagio
    • Nonostante il pericolo, nessuno è stato contagiato dalla recente epidemia di influenza aviaria
  2. (senso figurato) trasmettere un'idea o uno stato d'animo
    • Tizio ha contagiato tutti con il suo ottimismo

Sillabazione

con | ta | già | re

Pronuncia

IPA: /konta'ʤare/

Etimologia / Derivazione

vedi contagio, dal latino contagium, derivazione di contingĕre cioè "toccare, essere a contatto, contaminare" Viva peppa a pocca

Sinonimi

  • (persone) trasmettere, attaccare, passare; contaminare, infettare, inquinare, infestare, avvelenare, appestare
  • (senso figurato) (negativamente) influenzare, persuadere, corrompere

Parole derivate

  • contagiarsi, contagiato

Termini correlati

  • contagio, contagioso