Qual è la differenza tra Pagare e Corrompere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra pagare e corrompere

:
pagare: dare denaro in cambio di beni o di prestazioni
corrompere: rendere alterato o guasto, soprattutto dal punto di vista spirituale e morale; macchiare

pagare

corrompere

Verbo Transitivo

pagare (vai alla coniugazione)

  1. (diritto) (economia) dare denaro in cambio di beni o di prestazioni
    • i filosofi sofisti si facevano pagare per il loro insegnamento

Sillabazione

pa | gà | re

Pronuncia

IPA: /pa'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino pacare - che deriva da pax cioè "pace" - ossia "quietare"

Sinonimi

  • (una persona, una prestazione, eccetera) saldare, stipendiare, retribuire, salariare, dare, liquidare, corrispondere, rimunerare, sborsare, risarcire, rimborsare, compensare, regolare, indennizzare, elargire, erogare, soddisfare
  • (una somma ) versare, depositare, anticipare
  • corrompere, comperare
  • (senso figurato) foraggiare, passare la bustarella
  • (senso figurato) scontare, espiare
  • (familiare)(una cena, una consumazione in un locale pubblico, eccetera) offrire, regalare
  • (senso figurato)(una cortesia o un torto) ripagare, ricompensare, contraccambiare
  • offrire
  • (senso figurato) rendere, fruttare

Parole derivate

  • ripagare

Proverbi e modi di dire

  • pagare il fio
  • pagare in natura: con una prestazione invece che in denato
  • pagare salato

Verbo Transitivo

corrompere (vai alla coniugazione)

  1. rendere alterato o guasto, soprattutto dal punto di vista spirituale e morale; macchiare
    • corrompere qualcosa di puro e genuino
  2. (sociologia) (politica) (diritto) (economia) indurre un pubblico ufficiale a mancare al proprio dovere, concedendogli denaro oppure altre utilità che non gli sono dovute
  3. (per estensione) far apparire non accetto qualcosa invece amabile
    • la maldicenza corrompe la visione chiara ed il giudizio
  4. inquinare

Sillabazione

cor | róm | pe | re

Pronuncia

IPA: /corˈrompere/

Etimologia / Derivazione

dal latino corrumpĕre, formato da con- e rumpĕre cioè "rompere"

Sinonimi

  • rovinare, alterare, guastare
  • (senso figurato) (moralmente) traviare, depravare, fuorviare, pervertire, guastare
  • (senso figurato) (un funzionario, un giudice) comprare, pagare
  • inquinare, contaminare, avvelenare, infettare, ammorbare
  • (la verità) falsare
  • (concetti, opere) contaminare

Contrari

  • (senso figurato) nobilitare, elevare, redimere
  • risanare, sanare, purificare

Parole derivate

  • corrompersi, corruttela

Varianti

  • (antico) corrumpere