Qual è la differenza tra Calpestare e Calcare?

Verbo Transitivo

calpestare (vai alla coniugazione)

1. passare su un oggetto con i piedi, sia in modo accidentale che intenzionale
2. (senso figurato) disprezzare o stimare cosa da nulla un'idea, un concetto o un principio
3. (senso figurato) trattare in malo modo una persona

Sillabazione

cal | pe | stà | re

Pronuncia

IPA: /kalpesˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo calce pistare ossia "pestare col tallone"

Sinonimi

• schiacciare, pestare, calcare, premere
• (senso figurato) umiliare, violare, sopraffare, offendere, insultare, oltraggiare, ingiuriare, maltrattare, conculcare, disprezzare, disonorare, infangare, macchiare, sporcare

Contrari

• rispettare, difendere, onorare

Parole derivate

• calpestamento, calpestio, calpestabile, calpestatore

Termini correlati

• travolgere

Sostantivo

calcare ( approfondimento) m sing (pl.: calcari)

1. (geologia) (mineralogia) soluzione solida di diversi minerali, in particolare composti del calcio (Ca)
   • la paleontologia umana comincia nel 1856, quando da una cava di calcare nella valle di Neander affiora uno scheletro molto strano
2. (chimica) incrostazione di colore biancastro dovuta al ristagno di acqua ricca di minerali di calcio

Verbo Transitivo

calcare (vai alla coniugazione)

1. schiacciare qualcosa con i piedi
2. (senso figurato) calcare le scene: fare l'attore, nel senso di esse spesso sul palcoscenico

Sillabazione

cal | cà | re

Pronuncia

IPA: /cal'care/

Etimologia / Derivazione

• (verbo) deriva dal latino calcare, infinito presente attivo di calco, "calpestare, calcare"; a sua volta derivazione di calx cioè "tallone"

Proverbi e modi di dire

• calcare la mano: esagerare
• calcare le orme: seguire