Qual è la differenza tra Calpestare e Macchiare?

Verbo Transitivo

calpestare (vai alla coniugazione)

1. passare su un oggetto con i piedi, sia in modo accidentale che intenzionale
2. (senso figurato) disprezzare o stimare cosa da nulla un'idea, un concetto o un principio
3. (senso figurato) trattare in malo modo una persona

Sillabazione

cal | pe | stà | re

Pronuncia

IPA: /kalpesˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo calce pistare ossia "pestare col tallone"

Sinonimi

• schiacciare, pestare, calcare, premere
• (senso figurato) umiliare, violare, sopraffare, offendere, insultare, oltraggiare, ingiuriare, maltrattare, conculcare, disprezzare, disonorare, infangare, macchiare, sporcare

Contrari

• rispettare, difendere, onorare

Parole derivate

• calpestamento, calpestio, calpestabile, calpestatore

Termini correlati

• travolgere

Verbo Transitivo

macchiare (vai alla coniugazione)

1. provocare una macchia
   • vedi di non macchiare la giacca

Verbo Intransitivo

macchiare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • questa biro macchia

Sillabazione

mac | chià | re

Pronuncia

IPA: /mak'kjare/

Etimologia / Derivazione

dal latino maculare che deriva. da macŭla cioè "macchia"

Sinonimi

• sporcare, insudiciare, imbrattare, ungere, insozzare, inzaccherare, tingere, chiazzare
• (una superficie con colori) screziare, macchiettare, picchiettare
• (familiare) impataccare
• (senso figurato) disonorare, calunniare, infamare, compromettere, contaminare
• (senso figurato), corrompere

Contrari

• smacchiare, pulire, mondare, lavare, detergere

Termini correlati

• macchia

Proverbi e modi di dire

• darsi alla macchia