Verbo Transitivo
calpestare (vai alla coniugazione) - passare su un oggetto con i piedi, sia in modo accidentale che intenzionale
- (senso figurato) disprezzare o stimare cosa da nulla un'idea, un concetto o un principio
- (senso figurato) trattare in malo modo una persona
Sillabazione
- cal | pe | stà | re
Pronuncia
IPA: /kalpesˈtare/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo calce pistare ossia "pestare col tallone" Sinonimi
- schiacciare, pestare, calcare, premere
- (senso figurato) umiliare, violare, sopraffare, offendere, insultare, oltraggiare, ingiuriare, maltrattare, conculcare, disprezzare, disonorare, infangare, macchiare, sporcare
Contrari
- rispettare, difendere, onorare
Parole derivate
- calpestamento, calpestio, calpestabile, calpestatore
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
schiacciare (vai alla coniugazione) - (fisica) (meccanica) rendere piatto qualcosa
- Per schiacciare l'aglio si può usare un coltello
- spiaccicare, uccidere (spec. insetto)
- Alessia schiaccia un insetto
- annientare, opprimere
- All'ultima elezione, il partito di Destra ha schiacciato la coalizione rivale
Sillabazione
- schiac | cià | re
Pronuncia
IPA: /skjatˈʧare/
Etimologia / Derivazione
dal francese écraser e dall'inglese crush
Sinonimi
- pestare, calpestare, spingere, calcare, premere, pressare, comprimere, pigiare, spremere, torchiare
- rompere, spezzare, frantumare, ammaccare, sfondare, infrangere
- investire, mettere sotto
- (senso figurato) (di abito) appiattire, sformare
- (senso figurato) vincere, superare, battere, sconfiggere, distruggere, sbaragliare, sgominare, sopraffare
- annullare, annientare, opprimere, umiliare, angosciare, soffocare, soggiogare
Contrari
- alzare, sollevare, gonfiare, aggiustare, riparare
- (senso figurato) perdere, soccombere
- risollevare, rianimare
Parole derivate
- rischiacciare, schiacciafili, schiacciamani, schiacciamento, schiacciamosche, schiaccianoci, schiacciante, schiacciapatate, schiacciapetardo, schiacciarsi, schiacciasassi, schiacciata, schiacciatìccio, schiacciato, schiacciatore, schiacciatura
Proverbi e modi di dire
- schiacciare un sonnellino
|
