Sostantivo
bidone m (pl.: bidoni) - recipiente cilindrico dotato di coperchio di parecchi litri di capacità, spesso fornito di manici
- (senso figurato) (popolare) ciò che è privo di valore
Sillabazione
- bi | dó | ne
Pronuncia
IPA: /bi'done/ Etimologia / Derivazione
dal francese bidon Sinonimi
- (della benzina, del latte) barile, fusto, latta, tanica
- (dell’immondizia) pattumiera
- (senso figurato) (popolare) trabiccolo, catorcio, macinino; imbroglio, inganno, raggiro, truffa, frode
- (popolare), bidonata, fregatura, pacco, truffa
- (sport) incapace, buono a nulla
- (familiare) schiappa
- (senso figurato) cane, brocco
- barile, fusto, tanica
Contrari
- buon affare, occasione
- asso, campione, fuoriclasse
Parole derivate
- (familiare) bidonata, bidonista, bidonare
Proverbi e modi di dire
- tirare un bidone: non presentarsi ad un appuntamento
|
Sostantivo
truffa ( approfondimento) f sing (pl.: truffe) - (diritto) ottenimento di un vantaggio a scapito di un altro soggetto indotto in errore con imbrogli e falsità
- con una truffa raggirò per rubare
- truffa allo stato
Voce verbale
truffa - terza persona singolare dell'indicativo presente di truffare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di truffare
Sillabazione
- trùf | fa
Pronuncia
IPA: /'truffa/
Etimologia / Derivazione
dal francese antico trufe che deriva dal provenzale trufa cioè "tartufo"
Sinonimi
- inganno, raggiro, imbroglio, tranello, frode, trappola, insidia
- (popolare) fregatura
- (familiare) bidone
- (antico) bagattella, fandonia
Termini correlati
- frode
- (per estensione) bancarotta
- (senso figurato) macchinazione
- (per estensione) furto
|
