Qual è la differenza tra Attribuire e Impartire?

Verbo Transitivo

attribuire (vai alla coniugazione)

1. conferire a qualcuno un vantaggio, una prerogativa, un impiego
2. imputare, a qualcuno o a qualche cosa, un atto, ricondurre un merito, etc.; considerare che qualcuno, o qualche cosa, è la causa, l’autore o lo strumento principale di qualche cosa
3. affermare che una persona, che una cosa, ha una certa qualità, un certo effetto

Sillabazione

at | tri | bu | ì | re

Pronuncia

IPA: /attribu'ire/

Etimologia / Derivazione

dal latino attribuere formato da ad- e da tribuĕre cioè "tributare"

Sinonimi

• assegnare, dare, conferire, concedere, aggiudicare, imporre, addossare, accollare, accordare
• (popolare) appioppare, affibbiare
• (la colpa, il merito, eccetera) ascrivere, riferire, imputare
• (diritto) riconoscere

Contrari

• togliere, privare

Parole derivate

• attribuibile, attribuirsi

Verbo Transitivo

impartire (vai alla coniugazione)

1. istruire con decisione e nel contempo con confidenza oppure con severità
   • stava impartendo un comando al proprio cane quando comprese quanto fosse educativo

Sillabazione

im | par | tì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino impartire formato da in- e da partire o partiri cioè "dividere"

Sinonimi

• dare, elargire, emanare, erogare, distribuire, attribuire, assegnare, ripartire, trasmettere

Contrari

• ricevere, accettare, accogliere