Aggettivo
affettato m sing - tagliato a fette
- che manca di spontaneità, naturalezza o sincerità
- un gesto affettato
- un linguaggio affettato
Sostantivo
affettato m sing (pl.: affettati) - salume generico
Voce verbale
affettato - participio passato maschile di affettare
Sillabazione
- af | fet | tà | to
Pronuncia
IPA: /affetˈtato/ Etimologia / Derivazione
deriva da affettare Sinonimi
- (artificioso) falso, studiato, costruito, forzato, ricercato, ostentato, artificiale, artificioso, artefatto, convenzionale, caricato, cerimonioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, manierato
- (tagliato a fette) spezzettato
Contrari
- (artificioso) semplice, naturale, spontaneo
|
Aggettivo
vezzoso msing - pieno di grazia e di gentilezza
- leggiadro, lezioso, affettato, talvolta anche vanitoso
- Si dice vezzosa la scrittura aggraziata e senza sforzo, con una propria estetica; non implica la bellezza calligrafica
Sillabazione
- vez | zó | so
Pronuncia
IPA: /vetˈtsoso/
Etimologia / Derivazione
deriva da vezzo
Sinonimi
- bello, carino, grazioso, leggiadro, aggraziato, piacevole, attraente, avvenente, seducente, carezzevole, piacente
- svenevole, sdolcinato, smorfioso, affettato, manierato, smanceroso, lezioso
Contrari
- brutto, sgraziato, goffo
- duro, severo, sgarbato
Parole derivate
|
