Qual è la differenza tra Costruito e Affettato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra costruito e affettato

:
costruito: non naturale, non spontaneo
affettato: tagliato a fette

costruito

affettato

Aggettivo

costruito m sing

  1. non naturale, non spontaneo
  2. (senso figurato) chi finge ad arte galanteria in modo egocentrico

Voce verbale

costruito

  1. participio passato maschile singolare di costruire

Sillabazione

co | stru | ì | to

Pronuncia

IPA: /kostruˈito/

Sinonimi

  • fabbricato, innalzato, edificato, eretto
  • (senso figurato) creato, composto, realizzato, congegnato, fondato, organizzato
  • (per estensione)(di comportamento, persona) affettato, artificioso

Contrari

  • (senso figurato) puro
  • (per estensione) serio, veritiero

Parole derivate

  • ricostruito

Termini correlati

  • (per estensione) (senso figurato) lusinghiero, ipocrita

Varianti

  • (antico), (letterario) construito

Aggettivo

affettato m sing

  1. tagliato a fette
  2. che manca di spontaneità, naturalezza o sincerità
    • un gesto affettato
    • un linguaggio affettato

Sostantivo

affettato m sing (pl.: affettati)

  1. salume generico

Voce verbale

affettato

  1. participio passato maschile di affettare

Sillabazione

af | fet | tà | to

Pronuncia

IPA: /affetˈtato/

Etimologia / Derivazione

deriva da affettare

Sinonimi

  • (artificioso) falso, studiato, costruito, forzato, ricercato, ostentato, artificiale, artificioso, artefatto, convenzionale, caricato, cerimonioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, manierato
  • (tagliato a fette) spezzettato

Contrari

  • (artificioso) semplice, naturale, spontaneo