Aggettivo
affettato m sing - tagliato a fette
- che manca di spontaneità, naturalezza o sincerità
- un gesto affettato
- un linguaggio affettato
Sostantivo
affettato m sing (pl.: affettati) - salume generico
Voce verbale
affettato - participio passato maschile di affettare
Sillabazione
- af | fet | tà | to
Pronuncia
IPA: /affetˈtato/ Etimologia / Derivazione
deriva da affettare Sinonimi
- (artificioso) falso, studiato, costruito, forzato, ricercato, ostentato, artificiale, artificioso, artefatto, convenzionale, caricato, cerimonioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, manierato
- (tagliato a fette) spezzettato
Contrari
- (artificioso) semplice, naturale, spontaneo
|
Aggettivo
sofisticato m sing - che ha molto gusto e pregio
Voce verbale
sofisticato - participio passato di sofisticare
Sillabazione
- so | fi | sti | cà | to
Pronuncia
IPA: /sofistiˈkato/
Etimologia / Derivazione
vedi sofisticare, dal latino. tardo sophisticari, che deriva da sophistĭcus cioè "sofistico"
Sinonimi
- (spec. di alimenti) adulterato, contraffatto, alterato, trattato, manipolato, falsificato, snaturato
- (senso figurato) innaturale, artificioso, artefatto; ricercato, elegante, fine, raffinato, distinto, chic, di classe, snob, affettato, eccentrico
- (senso figurato) (di impianto, congegno, ecc.) perfezionato, avanzato
Contrari
- (spec. di alimenti) genuino, schietto, puro
- (senso figurato) spontaneo, modesto, umile
Parole derivate
Termini correlati
|
