Qual è la differenza tra Affettato e Untuoso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra affettato e untuoso

:
affettato: tagliato a fette
untuoso: impregnato di unto, che sporca di unto

affettato

untuoso

Aggettivo

affettato m sing

  1. tagliato a fette
  2. che manca di spontaneità, naturalezza o sincerità
    • un gesto affettato
    • un linguaggio affettato

Sostantivo

affettato m sing (pl.: affettati)

  1. salume generico

Voce verbale

affettato

  1. participio passato maschile di affettare

Sillabazione

af | fet | tà | to

Pronuncia

IPA: /affetˈtato/

Etimologia / Derivazione

deriva da affettare

Sinonimi

  • (artificioso) falso, studiato, costruito, forzato, ricercato, ostentato, artificiale, artificioso, artefatto, convenzionale, caricato, cerimonioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, manierato
  • (tagliato a fette) spezzettato

Contrari

  • (artificioso) semplice, naturale, spontaneo

Aggettivo

untuoso m

  1. impregnato di unto, che sporca di unto
  2. (senso figurato) ipocrita, l'essere servile

Sillabazione

un | tu | ó | so

Pronuncia

IPA: /untuˈoso/ o IPA: /untuˈozo/

Etimologia / Derivazione

derivato di unto

Sinonimi

  • intriso, oleoso, grasso, scivoloso, unto, viscido
  • (senso figurato)(di persona, atteggiamento, eccetera) affettato, strisciante, subdolo, ipocrita, servile, ossequioso, adulatorio, ambiguo

Contrari

  • sgrassato, pulito
  • (senso figurato) (di persona, atteggiamento, ecc)dignitoso, franco, leale, nobile, sincero, onesto

Varianti

  • untoso