Qual è la differenza tra Affettato e Lezioso?

Aggettivo

affettato m sing

1. tagliato a fette
2. che manca di spontaneità, naturalezza o sincerità
   • un gesto affettato
   • un linguaggio affettato

Sostantivo

affettato m sing (pl.: affettati)

1. salume generico

Voce verbale

affettato

1. participio passato maschile di affettare

Sillabazione

af | fet | tà | to

Pronuncia

IPA: /affetˈtato/

Etimologia / Derivazione

deriva da affettare

Sinonimi

• (artificioso) falso, studiato, costruito, forzato, ricercato, ostentato, artificiale, artificioso, artefatto, convenzionale, caricato, cerimonioso, sdolcinato, svenevole, smorfioso, manierato
• (tagliato a fette) spezzettato

Contrari

• (artificioso) semplice, naturale, spontaneo

Aggettivo

lezioso m sing

1. che si esprime e comporta con eccesso di dolcezza e grazia

Sillabazione

le | zió | so

Pronuncia

IPA: /letˈtsjoso/ o IPA: /letˈtsjozo/

Etimologia / Derivazione

derivazione di lezio

Sinonimi

• sdolcinato, svenevole, smanceroso, manierato, vezzoso, smorfioso, affettato, caramelloso, languido

Contrari

• sgarbato, villano, duro, brusco, violento, brutale, rude

Parole derivate

• leziosaggine, leziosità, leziosamente

Termini correlati

• articolato