Verbo Intransitivo
viaggiare (vai alla coniugazione) - andare in luoghi e paesi lontani, peregrinare, fare un viaggio
- viaggiare per mare, per terra, a piedi, in treno, a cavallo, in incognito
- di merci, essere trasportate
- la merce viaggia a rischio del destinatario
Verbo Transitivo
viaggiare (vai alla coniugazione) - visitare, percorrere un luogo
- viaggiare l'Europa e l'America
Sillabazione
- viag | già | re
Pronuncia
IPA: /vjad'ʤare/ Etimologia / Derivazione
derivaro da viaggio Sinonimi
- andare, muoversi, spostarsi, trasferirsi, camminare, attraversare, percorrere, girare, vagabondare, vagare, errare; fare viaggi, esplorare, girare, visitare, andare, circolare, recarsi, dirigersi
- (di mezzo di trasporto) compiere un percorso, correre; transitare, passare
- (di merce) essere trasportato
- (senso figurato) (con la fantasia) fantasticare, volare
- (per l’azione di stupefacenti) avere le allucinazioni.
Contrari
- fermarsi, sostare, permanere, restare, rimanere, stare
Parole derivate
- viaggiante, viaggiatore, viaggio, viaggiato
|
Verbo Transitivo
attraversare (vai alla coniugazione) - porre a traverso, mettersi di traverso
- passare di traverso, traversare
- opporsi, impedire, porre ostacoli
- (araldica) azione compiuta da una pezza o da una figura araldica che si sovrappongono ad un'altra pezza o figura, ma sporgendone almeno in parte
- (gergale) con riferimento a difficoltà, significa far fronte a momenti o periodi transitori
- sta attraversando una fase delicata
- attraversare la strada: indica il passaggio dei pedoni da un lato di una strada alla sponda opposta
- per il traffico veloce, è meglio che attraversiamo la strada solo quando il semaforo è verde
Sillabazione
- at | tra | ver | sà | re
Etimologia / Derivazione
deriva da attraverso
Sinonimi
- passare, oltrepassare, percorrere, passare attraverso, superare, valicare, varcare, traghettare, guadare
- bucare, penetrare, forare, perforare, trapassare, fendere
- (senso figurato) vivere, sperimentare, subire, conoscere, fare l’esperienza, trascorrere
- traversare
Termini correlati
- attraversamento, attraverso, attraversante
Proverbi e modi di dire
|
