Qual è la differenza tra Vanificare e Neutralizzare?

Verbo Transitivo

vanificare (vai alla coniugazione)

1. attuare iniziative, provvedimenti e decisioni che, intenzionalmente o involontariamente e in modo inatteso, compromettano parzialmente o definitivamente la riuscita di un progetto, il concretizzarsi di un desiderio et similia o rendano innefficaci o inutili i progressi fino ad allora compiuti nel conseguimento di un risultato, obiettivo, ecc. ; rendere vano; mandare all'aria o in fumo; disattendere e frustrare; deludere
   • gli interessi particolari vanificarono gli sforzi della diplomazia
   • vanificare i sogni, le speranze, le ambizioni

Verbo Intransitivo pronominale

vedi vanificarsi

Sillabazione

va | ni | fi | cà | re

Etimologia / Derivazione

deriva dall'aggettivo italiano vano, con l'aggiunta del secondo elemento -ficare, dal latino -ficare, corradicale di facĕre "fare", tipico di verbi causativi composti di origine denominale

Sinonimi

• annullare, rendere inutile, rendere vano, abbattere, frustrare, annientare, neutralizzare, invalidare, inficiare

Verbo Transitivo

neutralizzare (vai alla coniugazione)

1. dichiarare neutrale un territorio o uno stato
2. fare in modo che un'azione risulti inefficace, annullare gli effetti negativi di qualcosa, vanificare
3. (chimica) raggiungere una condizione di neutralità in una soluzione acquosa, eguagliando la concentrazione di ioni ossidrile e di ioni idrogeno
4. (sport) nelle gare a tempo, non calcolare un certo spazio di tempo, uguale per tutti i concorrenti e corrispondente alle sospensioni intervenute, durante lo svolgimento della gara, per motivi tecnici
5. (fisica) annullare gli effetti di una carica elettrica

Sillabazione

neu | tra | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /newtralidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

da neutrale; dal francese neutralizer, derivato di neutre, "neutro", "neutrale"

Sinonimi

• (militare) controbattere, distruggere, far tacere, rintuzzare
• (senso figurato) annullare, bloccare, controbilanciare, disattivare, eliminare, equilibrare, frustrare, sventare, vanificare
• (territorio, stato) rendere neutrale
• (chimia) eliminare l’acidità, eliminare l’alcalinità
• (senso figurato) (persona, impresa) rendere inefficace, rendere innocuo, limitare, ridurre, impedire,

Contrari

• aiutare, appoggiare, favorire, organizzare, predisporre, suscitare
• acidificare

.

Parole derivate

• neutralizzante, neutralizzarsi, neutralizzato, neutralizzazione

Termini correlati

• neutrale