Qual è la differenza tra Neutralizzare e Impedire?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra neutralizzare e impedire

:
neutralizzare: dichiarare neutrale un territorio o uno stato
impedire: rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità

neutralizzare

impedire

Verbo Transitivo

neutralizzare (vai alla coniugazione)

  1. dichiarare neutrale un territorio o uno stato
  2. fare in modo che un'azione risulti inefficace, annullare gli effetti negativi di qualcosa, vanificare
  3. (chimica) raggiungere una condizione di neutralità in una soluzione acquosa, eguagliando la concentrazione di ioni ossidrile e di ioni idrogeno
  4. (sport) nelle gare a tempo, non calcolare un certo spazio di tempo, uguale per tutti i concorrenti e corrispondente alle sospensioni intervenute, durante lo svolgimento della gara, per motivi tecnici
  5. (fisica) annullare gli effetti di una carica elettrica

Sillabazione

neu | tra | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /newtralidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

da neutrale; dal francese neutralizer, derivato di neutre, "neutro", "neutrale"

Sinonimi

  • (militare) controbattere, distruggere, far tacere, rintuzzare
  • (senso figurato) annullare, bloccare, controbilanciare, disattivare, eliminare, equilibrare, frustrare, sventare, vanificare
  • (territorio, stato) rendere neutrale
  • (chimia) eliminare l’acidità, eliminare l’alcalinità
  • (senso figurato) (persona, impresa) rendere inefficace, rendere innocuo, limitare, ridurre, impedire,

Contrari

  • aiutare, appoggiare, favorire, organizzare, predisporre, suscitare
  • acidificare

.

Parole derivate

  • neutralizzante, neutralizzarsi, neutralizzato, neutralizzazione

Termini correlati

  • neutrale

Verbo Transitivo

impedire (vai alla coniugazione)

  1. rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità
    • impedire il crollo del palazzo
    • la pioggia impedisce che si faccia lo spettacolo
  2. intralciare, ingombrare
  3. (per estensione) precludere il passaggio
    • la frana impediva il transito
  4. (senso figurato) vietare qualcosa a qualcuno, proibire
    • impedire l'accesso ai non residenti
    • i poliziotti impedivano l'accesso
  5. rendere difficoltoso qualcosa a qualcuno
    • la gonna mi impedisce i movimenti
    • il rumore ci impedisce di dormire

Sillabazione

im | pe | dì | re

Pronuncia

IPA: /impeˈdire/

Etimologia / Derivazione

dal latino impedire ( derivazione di pes ossia "piede") ovvero "mettere ceppi, impacci ai piedi"

Sinonimi

  • ostacolare, frenare, bloccare, chiudere, fermare, arrestare, trattenere, intercettare, ostruire
  • opporsi, combattere, lottare, contrastare, rendere impossibile, vietare, proibire, reprimere, inibire, neutralizzare, bocciare, invalidare, boicottare, sabotare
  • (senso figurato) sbarrare il passo, mettere i bastoni fra le ruote
  • (per estensione) rendere difficile, imbrogliare, intralciare, incagliare, inceppare, impastoiare

Contrari

  • sbloccare, liberare
  • permettere, concedere, accettare, acconsentire, consentire, accondiscendere

Parole derivate

  • impedito

Termini correlati

  • impedimento