Qual è la differenza tra Urlare e Vociare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra urlare e vociare

:
urlare: dire, pronunciare qualcosa colla massima potenza della voce
vociare: il conversare di molta gente contemporaneamente, particolarmente con un tono di voce alto

urlare

vociare

Verbo Transitivo

urlare (vai alla coniugazione)

  1. dire, pronunciare qualcosa colla massima potenza della voce
    • non ti sento, urla!
    • non si urla contro le donne
  2. (per estensione) l'emissione di grida causata da dolori fisici o psichici
    • lo sentii urlare per la disperazione
  3. (familiare) con gioia, quindi piacevole e/o accettabile, oppure al contrario con tono di voce alto per prepotenza e quindi in modo fastidioso
    • il corriere mi ha salutato contento urlando un po' ma mi ha fatto piacere

Sillabazione

ur | là | re

Pronuncia

IPA: /ur'lare/

Etimologia / Derivazione

dal latino ululare

Sinonimi

  • (di animali) abbaiare, ululare, latrare
  • (di persone) gridare, strillare, sbraitare, strepitare
  • dire a voce alta, cantare

Contrari

  • mormorare, sussurrare
  • bisbigliare

Parole derivate

  • riulrare, urlo, urlamento, urlata, urlatore

Proverbi e modi di dire

  • urlare a squarciagola : urlare molto forte

Sostantivo

vociare m solo sing

  1. il conversare di molta gente contemporaneamente, particolarmente con un tono di voce alto
    • il vociare nella sala del concerto si faceva sempre più trepidante

Verbo Intransitivo

vociare (vai alla coniugazione)

  1. dialogo tra più persone "unanimemente", non necessariamente assieme quindi per gruppi diversi ed in genere in luoghi appunto affollati
    • "Che vocino pure... è persino piacevole purché non schiamazzino"
  2. (spregiativo) parlare insistentemente malgrado ciò non sia desiderato
    • con sfacciataggine la donna vociava indisturbatamente per attrarre l'attenzione

Verbo Transitivo

vociare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

vo | cià | re

Etimologia / Derivazione

deriva da voce

Sinonimi

  • schiamazzo, vocio
  • gridare, urlare, strillare, sbraitare
  • (per estensione) pettegolare, ciarlare, cianciare

Contrari

  • tacere, azzittirsi