Qual è la differenza tra Umiliare e Piegare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra umiliare e piegare

:
umiliare: mancare di rispetto verso qualcuno mettendone in evidenza errori e difetti
piegare: curvare oggetti

umiliare

piegare

Verbo Transitivo

umiliare (vai alla coniugazione)

  1. (psicologia) mancare di rispetto verso qualcuno mettendone in evidenza errori e difetti
  2. costringere qualcuno a fare atto di sottomissione per ottenere un favore o per incutere timore
  3. reprimere i desideri dei sensi:
    • umiliare la carne ribelle
  4. (letteratura) prostrarsi in segno di riverenza
  5. (senso figurato) soggiogare
  6. (per estensione) apice dell'imbarazzo, significa "far arrossire" estremamente attraverso offese, minacce o rimproveri "fuori luogo"
  7. (per estensione) infierire "senza pietà", anche verbalmente

Sillabazione

u | mi | lià | re

Pronuncia

IPA: umi'liare

Sinonimi

  • sminuire, svilire, avvilire, colpire, mortificare, sconfortare, offendere, ferire, svergognare, deprimere, abbassare, chinare
  • (sentimento, desiderio) reprimere, domare, schiacciare, vincere

Contrari

  • esaltare, onorare, lodare, lusingare, inorgoglire, alzare, sollevare, valorizzare, rispettare
  • stimare
  • (per estensione) dominare

Parole derivate

  • umiliamento, raumiliare, umiliarsi, umiliato

Termini correlati

  • abbassare, sottomettere, piegare
  • dignità

Proverbi e modi di dire

  • umiliare la carne: condizione estrema della catarsi, qualche volta intesa come mortificazione o addirittura autoflagellazione

Verbo Transitivo

piegare (vai alla coniugazione)

  1. curvare oggetti
  2. (senso figurato) (sport) nel motociclismo significa "curvare al limite"
  3. (per estensione) (senso figurato) "mettere in ordine" un tessuto, un vestito, un abito in confezione oppure con pieghe lungo "limiti", cuciture e/o "lati", quindi sovrapponendone alcune parti, per poterli riporre

Sillabazione

pie | gà | re

Pronuncia

IPA: /pje'gare/

Sinonimi

  • curvare, arcuare, flettere, marcare, incurvare, torcere
  • (di capo) abbassare, chinare, inclinare, reclinare
  • (di carta, stoffa) accartocciare, arricciare, increspare, sciupare, sgualcire, spiegazzare
  • (un lenzuolo, una maglia) ripiegare
  • (senso figurato) ammansire, convincere, costringere, persuadere, indurre
  • (senso figurato) domare, indurre, sottomettere, vincere, sconfiggere, umiliare, costringere, obbligare
  • deviare, dirigersi, girare, indirizzarsi, prendere, volgere, voltare, svoltare

Contrari

  • raddrizzare
  • (un lenzuolo, un maglia) svolgere, spiegare
  • (senso figurato) dissuadere, distogliere
  • proseguire

Parole derivate

  • dispiegare, piega, piegabaffi, piegabile, piegabilità, piegaciglia, piegaferro, piegamento, piegarsi, piegatore, piegatura, pieghettare, pieghettatore, pieghettatura, pieghevole, pieghevloezza, ripiegare