Sostantivo
tromba ( approfondimento) f sing (pl.: trombe) - (musica) strumento musicale a bocchino
- tubo flessibile che dalla damigiana posta in alto porta il vino nel fiasco posto in basso
- (architettura) spazio vuoto sviluppato verso l'alto, delimitato dalle scale di un palazzo oppure limitante il movimento dell'ascensore
- (marina) tromba marina: mulinello d'aria verticale proboscidale che si leva dal mare per aspirazione dell’acqua che raggiunge quasi i dieci metri
- (tecnologia) (di uso raro) pompa idraulica, soprattutto del tipo a stantuffo manuale
Voce verbale
tromba - terza persona singolare dell'indicativo presente di trombare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di trombare
Sillabazione
- tróm | ba
Pronuncia
IPA: /'tromba/ Etimologia / Derivazione
dal germanico trumba Sinonimi
- (musica) bombardino, bombardone, flicorno, cornetta, strumento a fiato
- (per estensione) trombettista
- (negli autoveicoli) clacson
- passaggio, canale, condotto, canna
- (delle scale) gabbia
- (meteorologia) vortice, uragano, ciclone, tifone, tornado, turbine
- (anatomia) tuba
Parole derivate
- strombazzare, trombare, trombettiere, trombettista
Alterati
- (diminutivo) trombetta
- (accrescitivo) trombone
Proverbi e modi di dire
|
Sostantivo
vortice ( approfondimento) m sing (pl.: vortici) - (fisica) (meccanica) veloce movimento di un liquido che ruota attorno a se stesso
- (per estensione) ampia o media massa d'acqua che tende a fluire in modo pressoché caotico in differenti direzioni pur se per la maggior parte verso una foce, per esempio in grandi torrenti, fiumi, ecc
- il soccorritore stava per essere intrappolato nel vortice rischiando così di perdere le forze trascinato poi dalla corrente
- (per estensione) veloce movimento circolare
- (senso figurato) impeto appassionante
Sillabazione
- vòr | ti | ce
Pronuncia
IPA: /'vɔrtiʧe/
Etimologia / Derivazione
dal latino vortex che deriva da vertĕre cioè "volgere, girare"
Sinonimi
- gorgo, mulinello, risucchio, spira, tromba, turbine, ciclone, voluta
- (per estensione) giro, spirale
- (senso figurato) forza, impeto, turbinio, tumulto
Contrari
- (senso figurato) calma, quiete
Parole derivate
- vorticella, vorticellato, vorticoso
|